Djudeo-Arabo

Se yama Djudeo-Arabo a los lashones arabos avlados por akeyos djudios ke biven o bivían enel Mundo Arabo; endemas, es uzado este nombre para yamar a la lingua arábiga klasika eskrita kon alefbet ebreo, espesialmente en la Edad Medya. Ansina komo el resto del mundo Arabo, los djudios avlantes de arabo tienen diferentes lashones, los kualos dependen de la rejion ande biven. Esto es paresido a los lashones del djudeo-espanyol (Istanbuli, Saraynik, Haketia, Yerushalmi) i del idish (Idish Oksidental, Idish Oryental). Todos los lashones tienen en komun el fakto de ke uzan munchos biervos en ivrit i arameo.

Una ója de la Geniza de El Kayro, eskrita parsialmente en djudeo-arabo

Lashones

• Djudeo-Arabo Irakí
• Djudeo-Arabo Marrokí
• Djudeo-Arabo Temani
• Djudeo-Arabo Tripolitanio
• Djudeo-Arabo Tunesiano

Oy endiya

Dempues de la Independensia de Israel i la ekspulsion de los djudio de los payises arabos, la majorita de los sefardis i mizrahis ke bivian enel Mundo Arabo fuyeron a Fransia i espesialmente a Israel, lo ke izo ke kon el tyempo desharan de avlar sus lashones djudeo-arabos, trokandosen sus linduas de uzo kotidiano por fransez i ebreo modérno; por esto, los lashones djudeo-arabos se ankontran en perikolo, deke solo los aedados avlan estas linguas; ainda egzisten komunitas chikas en Marroko, Teman, Tunesia, Irak, Bahreyn, Estados Unidos, Fransia i Ayifto ke avlan los lashones djudeo-arabos. En Israel, Kol Israel tiene un programa settimanal enel lashon marroki del djudeo-arabo.

Ver endemas

• Linguas semetikas

Atamientos eksternos

• Alan Corré's Judeo-Arabic Literature site (en lingua inglesa)
• Judeo-Arabic Literature (en lingua inglesa)
• The Jews of Lebanon (en lingua inglesa)
• Reka
• Jewish Language Research Website (en lingua inglesa)