Buenos Días, Die4Dixie~ladwiki!

trocar

Buenos venidos a la Vikipedia Judeo-Española!

¡Na! Aquí están unos linkes para ayudárte:

De nuevo, buenos venidos a la Vikipedia Judeo-Española!


Gracias

trocar

Shalom. Gracias por las venidas buenas i claras. Aunque entiendo bastante bien el judeo-español tengo varias dudas acerca de la ortografía. Ya veo que hay unas páginas para aclarármelas y sólo me hace falta leerlas. Otra vez, mil gracias y shalom--Die4Dixie 22:53 22 Diz 2009 (UTC)

  • No haze nada Dixie. Empeçaré a ayudarte con unos biervos. Puedes usar estos biervos (palabras):
    • Castilyano -- Español (Cuando digo Español, es casi-siempre Judeo-Español en nuestra lingua.)
    • Acerca de -- Encima de
    • Hace falta -- Cale
    • Leer -- Meldar
  • I estas hojas (páginas) son daínda en construcción. Me puedes demandar todo cuando tienes menester. Hayde, cúdiate i quédate con paz. Alvermos. --Universal Life 07:36 23 Diz 2009 (UTC)

Repuesta para tu demanda

trocar

Saludes Die4Dixie,

Malorozamente no egziste una grafia unifikada para eskrivir el djudeoespanyol kon karakteres latinos. Ma afilu kreo ke estos linkes van ser de adjudo para vos:

  • Diksionario de Ladinokomunita: Aki puedes azer bushkidas por lingua Inglesa, Kastilyana, Djudeo-Espanyola i Turkana
  • eSefarad: Aki puedes meldar munchos posts i otros kontenidos en Djudeo-Espanyol
  • Aki Yerushalayim: Esta revista es publikada en kolavorasion kon la Autoridad Nasionala del Ladino
  • Djurnal Şalom: La seksiyon en en djudeo-espanyol del djurnal Şalom, de la sivdad de Estambol, en la Turkiya

Kualunkera demanda, estamos prestos a adjudarte :-) --Jewbask 16:13 9 Dez 2010 (UTC)

Tu cuenta será renombrada

trocar

03:12 18 Mar 2015 (UTC)

Renombrada

trocar

09:23 19 Abr 2015 (UTC)