Minhag

Minhag (en ivrit מנהג, "kostúmbre", plural minhagim) es una tradisiyon akseptada o un grupo de tradisiyones akseptadas en el Djudaismo. Un konsepto relasionado , Nusah ( en ivrit נוסח), se refiee a la forma i orden tradisional de meldar. En arabo منهاج (minhāj) tambien signikifa konstúmbre o tradisiyon, afilu no nesesariamente relijioza.

Orijin de la palavra

La rais ebrea N-H-G (נ-ה-ג) signifika prinsipalmente "kondusir" o, "konduzirse". La palavra minhag aparese dos vezes en el Tanah, en el livro de Reyes Bet 9:20. Afilú el uzo presente d ela palavra puede ser influensiado por la palavra araba minhaj, anke en entornos de ensenyanza islamika, es uzado prinsipalmente para la metodolojiya intelektuala o una skola de pensada (en ivrit dereh), má ke para las kostúmbres de una komunita en partikolar.

Minhagim

Los prinsipales segmentos del djudaismo tradisional, diferensiados por su nusah, son:

• Minhag Sefarad: en jeneral se refiere a las diferentes liturjias Sefardís, má endemás a la obligasiyon/permisibilitá de elementos kabalistikos dentro del rito. Entre eyos egzisten:
  • El rito de los Djudios Espanyoles i Portugezes
  • Nusah Marokai (Rito Maroki: egzisten diferensias entre las kostúmbres Espanyola-Marrokí i la Araba-Marrokí)
  • Nusah ha-Hida (El rito Hida, yamado ansina debido al sinyor haham Haim Joseph David Azoulay: es el uzado por los djudios del Nord de Afrika)
  • Nusah Livorno (Rito Sefardi de edisiones del syéklo XIX emprimidas en Italia, uzado por los djudios del Nord de Afrika)
• Minhag Edot haMizrah: Uzado a menudo para deskrivir el rito Bagdadi, esta influensiado por el Minhag Sefarad.
• Nusah Teiman (ver endemas el artikolo sobro de los Djudios Temanis): puede ser sub-dividido en:
  • Minhag Baladi (el rito orijinal de los Temanis)
  • Minhag Shami (enfluensiado por el rito Sefardi)
• Minhag Italki i Minhag Benè Romì, ver el artikolo Djudios Italianos
• Minhag Romania, el rito de los Romaniotes, ke es el rito orijinal de la komunita djudia gréka, distinto del rito Sefardi
• Nusah Ashkenaz: el rito jeneral Ashkenazi de los djudios no Hasidikos. Se puede separar en:
  • Minhag Ashkenaz (rito Almán)
  • Minhag Polin/Lita (rito Polako/Lituano/Sheko)
• Nusah Sfard o Nusah Ari (rito Ashkenazi Hasidiko, muy enfluensiado por las ensenyanzas de los kabalistas Sefardim)

Enlasos eksternos i más enformasiyon

Referensias

• Custom, jewishencyclopedia.com
• The Rules of Halacha, Rabbi Aryeh Kaplan
• Minhag: A Custom with the Status of Law, jewfaq.org
• Customs (Minhagim), nishmat.net

Enformasiyon

• Literatura rabinika
• Sages of Ashkenaz Database - Online collection of minhag seforim
  • Minhagei Maharil, Rabbi Yaakov ben Moshe Levi Moelin (Maharil), 1556.
  • "Sefer HaMinhagim" (Hebrew Fulltext, PDF) Rabbi Isaac Tyrnau, 1566.
  • "Ta'amei HaMinhagim", Rabbi A. I. Sperling, 1896; translation: "Reasons for Jewish customs and traditions". Bloch Pub. Co 1968. ISBN 0-8197-0184-X
  • "Likutei Maharich". Rabbi Yisroel Chaim Freedman of Rachov.
  • "Sefer HaMinhagim", Rabbis M. Greenglass and Y. Groner, 1966; translation: “The Book of Chabad-Lubavitch Customs”. Sichos In English Pub. 1998. ISBN 0-8266-0555-9 [1]
  • "Otzar Ta'amei ha-Minhagim", Rabbi Shmuel Gelbard, 1995; translation: "Rite and Reason" Feldheim Pub. 1997 ISBN 0-87306-889-0

Enformasiyon jeneral

• • "The Biblical and Historical Background of Jewish Customs and Ceremonies", Rabbi Abraham Bloch. Ktav 1980. ISBN 0-87068-658-5
  • "The Minhagim: The Customs and Ceremonies of Judaism, Their Origins and Rationale", Rabbi Abraham Chill. Sepher Hermon 1978. ISBN 0-87203-077-6
  • "To Be a Jew: A Guide to Jewish Observance in Contemporary Life", Rabbi Hayim Donin. Basic Books 1991. ISBN 0-465-08632-2
  • "Jewish Book of Why", Rabbi Alfred Kolatch. Jonathan David 1995. ISBN 0-8246-0314-1
  • "Minhagei Yisrael: Origins and History", Rabbi Daniel Sperber. Mossad Harav Kook, 1998.
  • "The Complete Book of Jewish Observance", Rabbi Leo Trepp. Behrman House Publishing 1980. ISBN 0-671-41797-5
  • "Jewish Spiritual Practices", Yitzhak Buxbaum. Jason Aronson Inc. 1994. ISBN 0-87668-832-6 (hardcover) ISBN 1-56821-206-2 (paperback)