Kalmi Baruh

Kalmi Baruh, (en serbo: Калми Барух) (Sarajevo, 1896 - Bergen-Belsen, 1945) era un renomado linguista, erudito i intelektual yugoslavo de los anyos 1930, pionero de los estudios sefaradis.

Kalmi Baruch

Kalmi Baruh nasio en 1896 en la sivdad de Sarajevo. Era el desendiente de una famiya sefaradi de Bosnia. Despues de aver estudiado en la universita de Viena, ensenyo en Sarajevo. Se dediko al estudio de las komunitas djudias de Bosnia i de la lingua djudeo-espanyola (Jevreji na Balkanu i njihov jezik, Djudios en los Balkanes i su lingua). Publiko estudios de linguistika, traduksiones de obras de la literatura espanyola, romanses de los djudios de Bosnia ke rekojio (Španske romanse bosanskih Jevreja).

Kalmi Baruh murio en el kampo de konsentrasion de Bergen-Belsen en 1945.

Trabashos

Eskritos ma populares

• Španske romanse bosanskih Jevreja (Baladas Espanyolas de los djudios de Bosnia);
• El Judeo-Español de Bosnia;
• Jevreji na Balkanu i njihov jezik (Djudios en los Balkanos i la su lashon);
• Španija u doba Majmonidesovo (Espanya en la era de Maimonides);
• Španija Filipa II (La Espanya de Felipe II);
• Španija u književnosti jedne generacije (La Fiksiyon literaria de Espanya en una Jenerasiyon);
• Miguel de Unamuno;
• Islamski izvori Danteove Božanske komedije (Huéntes islamikas de la Divina Komedia de Dante Alighieri).