Diferensya entre trocamientos de "Pueblo djudio"

Contenido eliminado Contenido añadido
Etiketas: Edisión desde móvil Edisión desde móvil en web
Sin resumen de edición
Etiketas: Edisión desde móvil Edisión desde móvil en web
Liña 4:
 
== Etimolojiya ==
El biervo ''djudo'' (en [[ivrit]]: יהודי / ''Yehudi'') viene de ''Yuda'' (o ''Yehuda'', en [[ivrit]], el kualo era uno de los doze ijos de patriarka [[Yaakov]]). Yuda (o su versiyon [[lingua grega|gréga]] ''Iudea'') se uzaba para yamar a una [[Reyno de Djudea|entidad politika]] ke egzistió en la rejion oryentala de la [[Mar Mediterraneo]] entre 1000 anyos antes de la Era Komun i kuanto menos asta un syéklo dempues. Los abitantes de esta rejion se konosieron komo "djudíos", biervo ke tiene ekstendido a akeyos ke emigraron desde esta rejion verso otros paezes i los sus ijos. En [[lingua kastilyana|kastilyano]], por egzempio, el biervo ''judío'' viene del biervo en [[lingua latina]] ''Iudaeus'', el kualo a su vez se deriva del biervo grégo ''Ioudaios'' (Ἰουδαῖος). Egziste ekivalensia etimolójika en otras linguas, como ''Jude'' en [[Lingua alemana|almán]], ''Juif'' en [[lingua fransesa|fransez]], ''Jueu'' en [[lingua katalana|katalan]], ''Jew'' en [[Lingua inglesa|inglez]], ''Jood'' en [[lingua olandesa]], ''Jode'' en [[lingua afrikaans|afrikaans]], ''Judeu'' en [[lingua portugeza|portugez]], ''Xudeu'' en [[lingua gayega|gayego]], ''Chodigo'' en [[lingua aragoneza|aragonez]], ''Jøde'' en [[lingua danesa|danez]], ''Zsidó'' en [[lingua ungaria|ungariano]], ''Żyd'' en [[Lingua polaka|polako]], ''Yid'' en [[idish]], ''يهودي'' en [[arabo]] i otras.
 
El biervo ''Djudio'' no aparese en la [[Tora]], ma afilu aparese en los otros livros del [[Tanah]].