Diferensya entre trocamientos de "Lingua djudeo-espanyola"

sin resumen de edición
 
|}
|}
El '''DjudeoDjŭdêo-espanyolĚspànyòl''' (גֿודֿיאו־איספאנײול, /d͡ʒuˈdeo espaˈɲol/, /d͡ʒuˈðeo espaˈɲol/) o '''ladino''' (לאדינו, /laˈdino/, /laˈðino/) es la [[lingua]] avlada por los [[sefardim]], [[Pueblo djudio|djudio]]s ekspulsados de [[Espanya]] en [[1492]]. Es una lingua derivada del [[Lingua kastilyana|espanyol medieval]] i avlada por 150.000 personas en komunitas en [[Israel]], [[Turkiya|la Turkiya]], antika [[Yugoslavia]], [[Gresia]], [[Marroko]], entre otros.
 
'''Ladino''' o "Djidio" es una [[Linguas djudeo-romanses|lingua djudeo-romanse]], kualo leksiko es derivado prisipalmente del Viejo Kastiyano i del [[Lingua ebrea|Ebreo]]. La relasyon del Ladino kon el [[Lingua kastilyana|Espanyol Kastiyano]] o "Espanyol Halis" es parejida kon la del [[Idish]] ke avlan algunos [[ashkenazim]] kon el [[Lingua alemana|Aleman]]. Los avlantes son aktualmente kaji i solo [[sefardim|djudios sefaradim]], kualas famiyas, por enshemplo, binieron de [[Salonika]], [[Sarajevo]], [[Skopia]], [[Rodes|Rodas]], [[Izmir]] i de [[Istanbul]]. Ama fina empesijos del syeklo XX, munchos goym la avlavan en [[Salonika]], ande era la su lingua prinsipala.
Usuario anónimo