Diferensya entre trocamientos de "Lingua djudeo-espanyola"

Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición
Liña 124:
 
==Variantes==
{{AP|Lashones del djudeo-espanyol|Haketia|Tetuani|Ladino}}
Se deferensyan dos grandes grupos dialektales: el oksidental ([[haketia]], tetuani), kon mas enfluensya del arabo, mas kontakto kon el espanyol halis i deferensias en biervos komo "leer" ("meldar" sólu para lo relijiozo), i el oryental (djudezmo o djidio), ande pueden distingirse uno turkano i otro italo-balkaniko (kon las isolas de Rodas i Kos), kon mas enfluensia del italiano, el [[Lingua fransesa|franzes]] i el turkano, afilu del [[Lingua grega|grego]] i lenguas eslavas.