El nombre de la sivdad, proviene delos biervos latinos "Venetia" i "Venetiae", es muy probablemente ke ayiga sido retomado de "Venetia et Histria", el nombre romano de [[Triveneto|Regio X]] dela Italia romana], ma aplikado a la beira de la rejión que permanesiópermanesio debasho del Imperio Romano (Imperio Bizantino) huera del kontrol gótikogotiko, lombardo i franko. El nombre Venezia, deriva del nombre romano para el puevlo mentado komo Adriatiko Veneti Veneti, i yamado por los gregos Eneti (Ἐνετοί). El sinyifikado del biervo insierto, endemas de ke ay otros grupos indoevropeos kon nombres de sonido similar, komo Veneti (Galia), Veneti sélta, Vistula Veneti, i el eslavo [[Wends]]. Los linguistas sudjieren ke el nombre tiene orijinorijen protoindoevropeo (indoeuropea), wen (amor), de modo que wenetoi sinyifikaría "amado", "amable", o "amistoso". Tambien es posible una conegzion kon la palavra latina venetus, que sinyifica kolor mavi marino.
