Diferensya entre trocamientos de "Amerika Latina"

Contenido eliminado Contenido añadido
Addbot (diskutir | kontribüsyones)
ch Bot: Migrating 109 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q12585 (translate me)
Marrovi (diskutir | kontribüsyones)
Sin resumen de edición
Liña 4:
* La definisiyon má ekstendida i jeneralisada es akeya en la kuala los payizes de avla espanyola i portugeza se le anyaden los tyerritorios de [[lingua fransesa|avla fransesa]] de [[Amerika]], particularmente los [[Mar Karibe|karibenyos]] komo [[Ayti]], la [[Guyana Fransesa]], [[Martinika]], [[Guadalupe (Fransia)|Guadalupe]] i las otras [[Kolektivitá de ultramar|dependensias fransesas]] de la [[Mar Karibe]], lo kualo aze en total 21 payizes i 7 dependensias ande tiene ofisialitá una lingua latina.
 
* El sentido má literala i amplio del termo, anke uzado poko, desinya a todo paez i tyerritorio de [[Amerika]] ande alkuna de las [[linguas romanses]] sea [[lingua ofisial]]. De akódro con esta definisiyon, «Latinoamerika» inklui no sólu a los payizes de avla espanyola i portugeza, sino tambien a los tyerritorios del kontinente ande se havle fransez, como [[Kebek]], [[Mueva Eskosya]] i [[Muevo Brunswick]], en [[Kanada]]; [[Luisiana]] en [[Estatos Unitos d'Amerika|EE.UU.]], la [[Kolektivitá de ultramar]] fransesa de [[San Pedro i Migelón]]; la Guayana Fransesa, Ayti, Martinika, Guadalupe i todas las demás dependensias [[Fransia|fransesas]] en Amerika. Endemás de los estados en EE. UU. ande el espanyol es ofisial o de uzo dominante komo [[Florida]], [[Teksas]], [[Muevo MeksikoMeshiko]], [[Arizona]], [[Kalifornia]], etc. pedryéndo utilitá praktica.
 
Dinguna de estas desinyasiyones se aplika a los payizes de lingua no latina de [[Amerika del Sud]] (komo [[Surinam]] i [[Guyana]]), el Karibe (dezenas de adás de avla [[Lingua inglesa|inglesa]] i [[lingua olandesa|olandesa]]) o [[Amerika Sentrala]] komo [[Belize]] kon el inglez komo idioma ofisial. En la el linguaje jeopolitiko, es komún uzar el termo kompuesto ''Amerika Latina i el Karibe'' para desinyar tudos los teyrritorios del [[Emisferio Oksidental]] ke se ekstienden al sud de los Estatos Unitos, inkluindo los payizes de avla no latina.