Diferensya entre trocamientos de "Shabat"

Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición
Liña 49:
 
==Eskapando Shabat: La Avdala==
El Shabat terminaeskapa despuésdiskues delde anochecerla eleskondida del sol, sábadoya poren la noche.nochada; Ella fineskapada del Shabat estáesta marcadamarkada poren unaun ceremoniaevenemento llamada Havdaláyamado "Avdalá"(הַבְדָּלָה).; Estael essu unanombre palabraviene hebreade queun significabiervo "división"en [[Ivrit]] ke osinyifika "separaciónpartajamiento". Lai ceremoniaen devedrad, "divide"es oun "separa"evenemento ke partaja el santodia díadel de ShabbatShabat de la nuevasemanada semananueva. Las bendicionesberahot Havdaláde sela hablanAvlada másson dichas ensima de una copakupa de vino. La ceremonia de Havdalá también utiliza las especias con, un olorgolor agradablebueno yi una velakandela conkon muchas mechas. (cadenasDiskues de telala paraAvdalá, lase iluminación).pueden azer Despuéskualunke de Havdalá, las personas39 empiezanmelahot, adeke hacerya cosasno normalesse entreesta semanaen de nuevoShabat.
 
== Kostumbres ==