Diferensya entre trocamientos de "Kurasao"

Contenido eliminado Contenido añadido
chSin resumen de edición
Xqbot (diskutir | kontribüsyones)
ch robot Adjustado: hif:Curaçao; cambios triviales
Liña 1:
[[DossiaDosya:Hr. Ms. Walrus (1992) in Curacao.jpg|thumb|[[Willemstad]], la sivdad kapitala de Kurasao]]'''Kurasao''' (en [[papiamento]] '''Kòrsou'''; en [[lingua neerlandesa]] '''Curaçao''') es una isola de las [[Antiyas Menores]], la más oksidentala del grupo de [[Isolas de Sotavento|Sotavento]], ke se topa a 25 km al nord de la [[peninsola de Paraguaná]], al noroeste de [[Venezuela]] i al sud de la [[mar Karibe]], al este de la isola de [[Aruba]] i al oksidente de la isola de [[Bonaire]]. Izo parte de las [[Antiyas Neerlandesas]], anke desde el 10 de [[Oktobre]] de 2010 es un payis otónomo adiéntro del [[Reyno de los Payises Bashos]], ansina komo [[Aruba]] i [[Sint Maarten]].
 
Kurasao no aze parte de la [[Union Evropea]], komo otros territorios tales komo [[Groenlandia]] ([[Dinamarka]]), [[Polinesya Franseza]] ([[Fransia]]) i [[Isolas Kaiman]] ([[Reyno Unito]]). Afilu egzisten otros territorios eksteriores a la [[Evropa]] basho kontrolo de payises de la [[Union Evropea]], ke azen parte de esta, komo la [[Guayana Franseza]] en [[Amerika del Sud]]). Ma todos los sitizenos de Kurasao tienen [[pasaporto]] [[Payises Bashos|neerlandez]], i por esto los sitizenos kurasolyanos tienen los mismos diritos ke los otros sitizenos de la [[Union Evropea]].
 
== Etimolojiya ==
Egzisten diferentes versiyones ensima del orijin del nombre '''Curaçao'''. Una de eyas kuenta ke kuando los [[Portugal|portugezes]] arrivaron a la isola, los marineros ke tinían eskorvuto kedaron kurados dempues de estar en la isola, ulay por modre de las frutas ke komieron en la isola. Por esto, yamaron la isola komo '''Ilha da Curação''' (Isola de la Refuá). Dempues de la konkista [[Payises Bashos|olandeza]], el nombre de la isola sigió sin trokos.
 
== Linguas ==
Las linguas ofisialas de la isola son la [[lingua neerlandesa]] i el [[papiamento]].
 
{{esbozo}}
 
[[KateggoríaKatēggoría:Payises Bashos]]
[[KateggoríaKatēggoría:Kurasao]]
[[KateggoríaKatēggoría:Isolas de la mar Karibe]]
 
[[af:Curaçao]]
Línea 39 ⟶ 40:
[[gl:Curaçao]]
[[he:קוראסאו]]
[[hif:Curaçao]]
[[hr:Curaçao]]
[[hu:Curaçao]]