El Sarfatiko o Djudeo-Fransez (Tsarfatit) es una lingua muerta avlada por las komunitas djudias enel nord de Fransia i las rejiones oksidentalas i sentralas de Almania, en sivdades komo Magunsia, Frankfurt am Main i Aachen.

Etimolojiya trocar

El biervo Sarfatiko viene del biervo en ivrit para Fransia, Tzarfat (צרפת), el kualo era el nombre en la Tora de la sivdad Fenisyana de Sarepta. Algunos akademikos kreyen ke el Sarfatiko era la lingua orijinala de los djudios ke dempues empiesaron a avlar el antiko almán, ke se dezvelopó en idish kon los anyos. El Sarfatiko era eskrito kon el alefbet ebreo, komo por enshemplo azían Rashi i el rabino Moshe Adarshan. Las ekspulsiones i persekusiyones izieron ke los djudios se mudaran de sivdad i rejion, lo kualo ayudó a kavzar ke la lingua muriese fina el syéklo XIV.

Referensias trocar

Ver endemas trocar


 
Linguas djudias
 

Aragonit | Buhori | Djidi | Djudeo-Arabo | Djudeo-Bereber | Djudeo-Espanyol | Djudeo-Golpaygani | Djudeo-Hamedani | Djudeo-Malayalam | Djudeo-Marathi | Djudeo-Shirazi | Djuhuri | Gruzini | Haketia | Hulaulá | Italkit | Idish | Ivrit | Karaimit | Katalanit | Kaylinya | Krimchak | Kwara | La'az | Lishán Didán | Lishana Deni | Lishanid Noshan | Lusitaniko | Sarfatiko | Shuadit | Tetuani | Yevanitiko